Chronicling the links between potential tangents and my slow/rapid? descent into madness.
Listen via YouTube Maybe… If I can work out the bugs.
This is our pilot episode in which Brent and I stumble through the disparate plot points of the 1818 gothic novel Frankenstein or the Modern day Prometheus by Mary Shelley and the 1931 movie Frankenstein directed by James Whale and adapted by James L. Balderston.
The differences between the novel and the movie are so numerous that listing them in detail would take forever.
But here are the 10 most notable differences we touched on in our podcast.
10 Differences Between the Book and the Movie of Frankenstein
1. Victor vs. Henry
The 1931 movie changes the name of Doctor Frankenstein from Victor to Henry. Maybe in an effort to make him more appealing? They take other steps to redeem the mad scientist, Fritz, for example, is the manifestation of some of the traits that don’t make the transition from the Victor of the book to Henry of the film. Because he is animating his creature somewhat in the open in the film he doesn’t need to be as duplicitous as he is in the novel. He also doesn’t sully his hands with a lot of the more gruesome aspects of the creation of his creature and is thus, more acceptable, maybe?
He is, of course, still an awful human being.
2. The Creature vs. The Monster
The movie denies the Creature a voice and denies his the ability to be perceived as an innocent. Whilst the Creature of the novel is depicted sympathetically, with the capacity to learn and love, the Monster of the film still shows some of that potential but as he has no voice and basically no time to develop in any way. The space and time afforded to the creature through his solitude is key to the relatability of Frankenstein’s creation in Shelley’s novel. But James Whale didn’t have the luxury of a whole novel to develop his Monster’s character, but you can see the humanity of Boris Karloff’s bumbling creature in his confusion, fear and desire to understand and explore the world around him.
3. The Fritz Situation
Fritz is the vehicle for all that is distasteful in the creation process. His absence in the novel means that Victor is reliant on his own resources. He also has a bitter and morose internal monologue that would have not translated to screen. An assistant allows him to neatly offload scientific exposition, with the added feature that Fritz is a dislikeable low stakes person for the monster’s first kill.
4. Bad Brains
The movie gives us the brain mix up as an easy out to the dilemma that Shelley sets up… to what extent does Frankenstein harbour responsibility for his creatures actions, and to what extent are the frightened humans of the story culpable for what the creature becomes? If we are to believe that a criminal brain is only capable of criminality as posited by Doctor Waldman then surely the monster was only capable of dangerous or criminal behaviour. In one neat action, Fritz dropping the brain gives us a scapegoat and an excuse for dispatching a creature that is problematic.
Elizabeth still has a limited presence in the film, in the novel she is both an object to be desired and a person Victor can project his mother issues onto. In the movie, however, she is denied even that level of depth. Although Frankenstein does seem to value her more highly than his friend (Victor in the film, Henry in the novel) which is more than I can say for Victor’s respect for her in the novel. Mary Shelley is not unsympathetic to Elizabeth, she advocates for the innocent Justine, despite how deeply affected she is by William’s death. She is loyal, compassionate, intelligent and courageous, all of which seems to be lost on Victor.
6. The Crimes of the Creature
It takes the creature months to kill someone and a lot of awful things have happened to him, pushing him to the edge. The movie has the Creature killing Fritz within the first day of his existence, then Dr Waldman and then little Maria (the girl whose dad left her by the lake with a cat that is very clearly dead as her companion. There is also a slew of violent attacks including his weird predatory attack on Elizabeth and culminating in his attempt destroy his creator. He is painted as violent, but that violence springs from fear rather than hatred. The novel has the space to complicate and problematize the Creature’s crimes further. His first crime is arson as he attempts to gain some impotent vengeance on the DeLacy family who rejected him, this is the point at which the Creature snaps. From here on he carries out the brutal murder of little William Frankenstein, frames the unfortunate and noble Justine and fixates on bringing about a kind of exquisite suffering on Victor. There is a moment of hope, in which the Creature reaches out to Victor to end his isolation and lessen his suffering. He asks for a companion, why he thinks that introducing another creature to the level of suffering he experiences seems like a reasonable thing to him is one of the most unreasonable and illogical expectations the Creature has. But the destruction of his bride breaks this fraught truce and the Creature then kills those closest to Victor, his best friend Henry and his wife Elizabeth. This is his final crime, although Victor will attempt to blame the death of his father and his own suffering through the subsequent chase on the Creature.
7. The Missing Letters
The very effective framing narrative of Walton’s expedition, which sets the tone for the entire novel, is entirely missing from the movie. We come to the movie with only a few minutes of introduction from an announcer giving a monologue or prologue warning of the horror that is about to ensue. This change in framing redirects our attention somewhat away from the ethical dilemma of creation at play and onto the monstrosity of the creature itself. Walton’s doomed expedition primes us for Victor’s obsession, without this framing narrative the focus can be shifted slightly away from the dangerous ambition and self-centred hubris. That is to say that without Walton spend more time beholding the monstrous spectacle of the creature, than the monstrous spectacle of his creator.
8. The Outcome
In the movie, the audience can rest safely knowing that the town and the doctor are safe and that he might have learnt his lesson. The creature appears to be dead and everything seems to be tied up in a neat little bow. Shelley, on the other hand, leaves us with a tragic end. Everyone is dead, doomed or miserable. Walton’s men may get out of the icy wastelands alive but that is as close to a happy ending as we get. The creature remains alive but has no desire to stay that way.
9. The Swiss Landscape
The Switzerland of the film is villages, lakes and windmills. But the novel is able to give us a more complex look at the Swiss landscapes and their surrounds with the Creature and Victor undertaking vast treks, depicted through sweeping descriptive romantic prose. The Swiss are depicted as a noble society in the novel, but unfortunately, the movie only deals in villager stereotypes and class-based stereotypes.
10. The Moral of the Story
If I was to grossly simplify the message of each text into an easy to digest statement it would probably go thus:
The movie: Creation is dangerous, entities can be born evil and it takes a village and a hero to bring down a monster.
The novel: The cruelty and ambition of man are inherently dangerous and should not be left unchecked.
Shelley Wollstonecraft, Mary. “Frankenstein or The Modern Prometheus.”
Different editions used listed below
- Project Gutenberg: http://www. gutenberg. org/files/84/84-h/84-h. htm (2008).
- Norton Critical Edition
- Audible Audio book narrated by Dan Stevens
- Gothic Treasury of the Supernatural
Frankenstein (1931), Universal Pictures. http://www.imdb.com/title/tt0021884/
Hitchcock, Susan Tyler. Frankenstein: A cultural history. WW Norton & Company, 2007.
And a whole bunch of articles I didn’t write down. I promise I’ll do better
I am not an expert and feel free to correct me (nicely) on any of this. The podcast is an evolving beast and I will happily revisit any of the ideas and texts we look at.
This is taken from this week’s episode of The FrankenPod.
Listen via youtube
Before our podcast release next week I thought it might be a good idea to have a bit of a chat about Gothic literature and what exactly that entails. I am not assuming that everyone knows or doesn’t know about the gothic genre and this certainly won’t be a deep dive because I am simply not qualified. This is just to define the parameters of the initial genre we will be focusing on with Frankenstein and The Picture of Dorian Gray.
First up we need to acknowledge that the gothic genre is super problematic. There are stories that give a strong voice to people of all shapes, sizes, gender identifications, sexual orientations and nationalities but this progressiveness is a pretty recent development. Gothic literature can be racist, homophobic and is frequently classist and misogynist. Whilst we could dismiss these issues as being products of the time in which they were written I think it is important that we are aware of the problems in the things we love and to acknowledge them. The only way we can move forward is to understand the issues of our past. Frankenstein is classist, misogynistic and racist. It is my favourite novel of all time, but I completely acknowledge it’s flawed.
Let’s get into my barebones overview of Gothic Literature.
Particularly popular in the 18th and 19th century, Gothic literature typically draws on a spectre of evil
from the distant past that threatens to reach forward and destroy the present. Bram Stoker creates a particularly threatening creature who oozes ancient evil in Dracula. With vampire myths existing in every culture, some tied to the bible, some tied to ancient Egyptian mythology Bram Stoker had a wealth of ancient evil to draw from. His Count is descended from Attila the Hun and himself is a spectre of ancient or at the very least medieval evil, being virtually immortal. He has been around for centuries, but in Stoker’s narrative, he ventures into Victorian industrialised society to act all creepy around the ladies of London.
The Corruption of the Innocent
The predatory sexuality of Dracula is one of the most blatant examples of the corruption of the innocent, a trope that is revived again and again. He preys on young vulnerable and virginal women in the same way that monsters of his kind will again and again in the novels we cover. But the innocent does not have to be a young virginal woman. The good Doctor Jekyll is corrupted in The Strange Case of Doctor Jekyll and Mr Hyde, the innocent Dorian is corrupted by his own vanity, Sir Henry and a supernatural lack of accountability, but in the 18th and 19th centuries, it is usually a girl or a woman who gets shortchanged. Even in contemporary gothic tales, the innocent vs. the beast is trotted out regularly, look at Buffy and Twin Peaks. I promise this will not become a Twin Peaks podcast but that won’t be the last reference to the series.
Locked Doors and Secret Passageways
Often gothic literature features mysterious castles, decrepit houses or monasteries. Horace Walpole’s novel The Castle of Otranto (1764) is commonly cited as the first gothic novel, which is a whole ridiculous story that we will get to in another episode. The Castle of Otranto has a lot of the features that would come to be prevalent in the gothic novels that would come after it; an old castle, a family curse, the corruption of the innocent, the supernatural and the sublime.
The Other Goths
The word Goth does allude to a mysterious Scandinavian people who come into the verifiable historical record suddenly in the first century A.D. and this part of the story I am horrifically underqualified to talk about, even more than everything else I have been talking about. If you know a lot about the Goths, the Visigoths or the Ostrogoths please get in touch. Absolutely willing to revisit this! All I know is that as a teenage goth it was a source of very real and deep disappointment that the goths were not pale skinned eyeliner wearing robed people with black hair lounging about nonchalantly waiting for The Cure to be formed.
The Gothic became a pejorative term that was used to dismiss architecture as ugly or barbaric which is a little harsh not to mention more than a touch racist. I also know basically nothing about this aspect of the gothic so again… if you know your way around gothic architecture please get in touch. Gothic literature has a lot more to do with the emergence of the goth subculture as we know it today than the Germanic Goths and gothic architecture.
This architectural notion of the terrible, dramatic and brutal has carried over into the gothic as it pertains to literature. With gothic plots being frequently brutal and dramatic in their content. Gothic literature also blurs the lines between the natural and the supernatural.
The Indefinable Threat
The gothic does not require a ghost or a ghoul but needs an analogous threat. In fact, some of the most ambiguously supernatural gothic novels are the most troubling. Oscar Wilde’s protagonist does not have to wrestle with a literal physical monster, but with his own bargain with a malevolent force and we never conclusively find out if the governess of Henry James’ Turn of The Screw (1898) is actually experiencing a haunting or a psychotic break.
Stemming from the romantic supernatural gothic novel is the detective novel which dabbles in the macabre and the mysterious. These stories might start with a supernatural interpretation, as in the Sherlock Holmes novels, and a shown by the genius detective to be wholly natural, however improbable. The blurring of the gothic and the detective novel is particularly prevalent in The Hound of The Baskervilles by Arthur Conan Doyle, in which we get an appearance of the moors which feature so heavily in gothic fiction, they are like naturally occurring labyrinthine castles full of mystery and unpleasant surprises.
The gothic film genre is closely tied to horror as it often features a lot of evil, death and destruction, however, it is also closely tied to the genre of period drama as the movies that draw inspiration from the classic gothic novel often keep their narratives within the same time and space as the original narrative. Most of the films we will focus on will have a Victorian or Vintage flavour, but the neo-gothic and gothic noir film has moved the gothic movie into the city and the modern world so there is a rich vein, no pun intended of material to work with.
So what makes Frankenstein gothic?
Well aside from the cliché that it happened on a dark and stormy night. Victor Frankenstein is beholden to a deep ancient desire to create life from whole cloth. The Doctor’s drive to emulate god has a lineage tracing back to ancient Greece. Mary Shelley even renders the curse of the doctor explicit in the title of the novel Frankenstein, or the modern-day Prometheus. The Prometheus myth is a huge thing to unpack so I might have to do that another time. The creature of the novel is not born of God, so while he is a creature of science and consequently science fiction he is also a supernatural innocent that seeks to find his way in the world. There is the corruption of the innocent, death and the fall of a great noble family.
So what do you ideally need for a gothic novel or film? Not all novels will have all these but these are the factors to look out for…
The Gothic Text Wish List
□ A Haunting
□ A Curse
□ A Challenge to the conventional
□ An Artefact imbued with magic or supernatural properties
□ The Corruption of the innocent
□ Creepy architecture
□ Preferably a labyrinth of some kind
□ And an Ancient Evil
*Bats and ambiguous shadows optional
I’ll see you next week with Brent to compare the 1931 movie Frankenstein and the 1818 novel in which we officially apply the concepts of galvanism to the unsuspecting creature that is our podcast.
How could this possibly go wrong?
You can watch the fall out from this act of hubris in real time @thefrankenpod on twitter and thefrankenpod.wordpress.com has all the resources I was diligent enough to include.
In the meantime hit up Project Gutenberg and Librivox for a free copy of Frankenstein and any other gothic tales in the public domain.
Smith, Andrew. Gothic literature. Edinburgh University Press, 2007.
If you want to find books over 100 years old or thereabouts you can probably find it on Gutenberg Project Free Books outside of the Public Domain on Project Gutenberg
My copy of many gothic texts discussed are drawn from: “A Gothic Treasury of the Supernatural: The Castle of Otranto; Frankenstein: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde; The Picture of Dorian Gray; Dracula; The Turn of the Screw” 1981
Other research is drawn from the Macquarie University and Jstor